中文名称：降世神通：最后的空气大师
英文名称：Avatar:The Last Airbende
语种：英文
类型：Action / Adventure近年来，由于中国电影逐步走进了好莱坞市场，使得全世界都体会到了中国文化的无限潜质，国外卡通动漫开发商也开始将制作题材的目光转移到了中国。以描述东方传统神话色彩为背景的《降世神通》(Avatar)就是今年在北美儿童频道热播当中的动漫电视系列之一。热门影视题材被改编为游戏几乎已经成为时下厂商不变的铁律。至于改编的作品成功与否，则很大程度上取决于游戏开发商的实力和态度。此次《降世神通》的游戏作品《降世神通：最后的空气大师》由知名游戏商THQ公司负责制作，因此似乎早已为游戏的品质上打上的“免检”的标签，可实际情况如何？请看笔者以下的点评。
或许，国内的影迷玩家朋友们对《降世神通》的认知了解程度远不及其他许多日系作品。不过，该动画却是在今年刚获得第三十三届美国动画安妮奖最佳电视动画提名，可想而知在欧美地区已经有一定影响力。《降世神通》主要讲述的是一个虚构的东方神话冒险故事：气、火、水、土是主宰着整个世界的四大神力，而神通(Avatar)却是唯一拥有这四大神力的人，他可以阻止邪恶的火烈国征服世界。然而令人不解的是，他在人们最需要他的时候，却神秘失踪了。千年之后，在南极还幸存着一个水族部落。水族勇士Katara和她的哥哥Sokka从一个巨型的冰山洞穴里救出一个名叫Aang的12岁神秘男孩。他们发现原来“Aang”就是失踪已久的神通转世。“神通”被唤醒其体内的神力，最终与同伴一起踏上拯救人类的道路。虽然故事的内容是地道的东方传统文化，但是经过外国人双手包装之后看来还是难免欠缺许多东方传统文化底蕴和内涵。最为简单的角色名称就让国内的朋友难以接受，而且在东西方审美观大相径庭的前提之下，由此不难得出此类“舶来版”中国神话故事动漫作品难以在国内受落的原因。至于游戏作品，THQ公司所打造的跨平台的冒险游戏《降世神通(Avatar: The LastAirbender)》从题材上来说还是能够吸引玩家的，毕竟此类具有中国神话色彩，而且人物设定也具有东方古韵的欧美作品并不多见。游戏作品把故事情节细分为六个章节，玩家将在神秘的Avatar大陆探索，以亲身探索和体验的角度去感受故事作品的精彩之处。
[
本帖最后由 frederick 于 2008-7-22 12:21 AM 编辑 ]
