「风下之乡」沙巴论坛 - 沙巴人聚集之地

 
 
 
 
 
丹青漫画
在地通2.0
个人空间
 
发新话题
打印

[其它] 陈重名选择退出国家队........


陈重名选择退出国家队........

陈重名选择退出国家队........

Badminton: Chan takes time-out

By RAJES PAUL

KUALA LUMPUR: Doubles shuttler Chan Chong Ming has decided to quit thenational team after a successful 14-year journey with the BadmintonAssociation of Malaysia (BAM).

The 27-year-old Chong Ming announced yesterday that it was time for himto stop donning national colours in international tournaments and hewould serve out his contract with the BAM, which expires on Nov 30, asa sparring partner for the national team.

He added that he had handed letters of resignation to national chiefcoach Yap Kim Hock and doubles coach Rexy Mainaky and would submit acopy to BAM general manager Kenny Goh today.

Chong Ming has not decided on his future but said that it would certainly be related to the sport.

“Badminton is in my blood and I just can't run away from it. But Icannot deny that my time with the national team is up,” he said after atraining session at the Gymnasium II in Bukit Jalil yesterday.

“It was a hard decision for me to make. It actually took me greatcourage to sign the resignation letters. I felt sad after that.  

“But I have been contemplating on this (to quit) for the last twomonths. Nowadays, my body cannot take the tough training sessions and Iam always nursing some minor injuries. I am not consistent in trainingand that is frustrating. (By staying in the team) I am certainly notbeing fair to my partner.”

With Chong Ming's decision to leave the team, the coaches will have to find a new partner for Hoon Thien How.

Thien How is Chong Ming's fourth regular partner since he joined theBAM camp as a junior player at their Academy in 1993. His otherpartners were Jeremy Gan, Chew Choon Eng and Koo Kien Keat.

On who formed the best partnership with him, Chong Ming said: “It wasspecial with each one of them. I had good memories with all of them.”

He spoke highly of his three memorable outings – at the 2002 and 2006Commonwealth Games in which he won the gold medal partnering Choon Engand Kien Keat in Manchester and Melbourne respectively and the 2006Thomas Cup Finals in Japan.

In Japan, Chong Ming-Kien Keat put up a titanic battle againstDenmark's Jens Eriksen-Martin Lundgaard Hansen in a semi-final tie.They won the match but Malaysia bowed out 2-3.

There have been disappointments too for Chong Ming, especially aftersuffering a shoulder injury in 2003 that almost ended his career.

“It took me three months to recover but I was never completely healedfrom it. I suffered pains on and off. Of course, it would have beengreat for me if I had won at the world championships or the Olympics.They were my only regrets.”

He has bronze medals to show from the world championships, partnering Choon Eng in 2001 and Kien Keat in 2005.

Chong Ming paid special tribute to Rexy.

“Rexy may be emotional at times but he really cares for his players. Hehas really done a great job with our doubles players. I am happy toquit because Rexy has groomed several good back-up players for thefuture,” he said.

“I would also like to thank my family and my girlfriend (Janice Lee), who were there for me during my ups and downs.

Chong Ming, who plans to settle down next year, also took his hats off to the BAM and the National Sports Council (NSC).

“I have to thank the BAM for keeping me under their banner for so long.The NSC, too, have been supportive. I know in my heart that I havegiven my very best to the country on every occasion. My only hope isthat the BAM and NSC will continue to look after the welfare ofplayers,” he added.
死了..

TOP


一代的双打天才就这样退休了...





他是国内也是世界唯一一位拥有三枚世青赛冠军奖牌的球员
死了..

TOP


October 16, 2007 18:07


再難負荷超強訓練
陳重名退出國家隊

陳重名(前)久傷未康復的身體,承受不住高強度訓練,因此決定結束國手生涯。
(吉隆坡16日訊)我國羽球雙打好手陳重名,昨日宣布了退出國家隊的決定,結束他14年輝煌的國家隊生涯。
今年27歲的重名表示會繼續完成將在11月30日結束的合約,暫時留在國家隊裡扮演陪練的角色。

他補充說他已經把退役申請信交給總教練葉錦福和雙打教練烈西,並且會再複本交給大馬羽總總經理吳志強。

重名現在還沒有確定他的未來,不過他表示一定會從事與羽球場有關的事業。

“羽球是我的生命,我無法離開它,但現在我已無法花更多的時間在國家隊裡了。這真是個很難的決定,當我在退役申請信簽下名字后,我覺得非常傷心。”

重名表示他在2個月前已經有退役的想法了,因為我的身體已經無法承受如此強度的訓練了。我不能在訓練中完全投入,這令我感到很有挫折感,而且這對我的拍檔也不公平。”

他曾在2003年受過差點讓他提早掛拍的重傷。“當時我休息了3個月,不過我從沒有完全康復,我總是忍著傷痛訓練和比賽。”

隨著重名退出國家隊,教練們也必須為雲天豪找一個新拍檔。天豪是重名的第4個拍檔。自從重名在1993年進入國家青年隊以來,他曾和顏德財、鄒俊英和古健杰合作。

那么誰才是他最好的拍檔呢?老油條陳重名很圓滑地說;“他們全都各有特色,我跟他們在一起的時光都很美好。”


國際賽戰績彪炳
奧運世錦賽留遺憾
2002年與鄒俊英在曼徹斯特共運會奪金、2006年與古健杰在墨爾本共運會成功衛冕,以及2006年日本湯盃賽,是陳重名在14年國手生涯中,3大難忘的比賽。

去年湯杯賽,大馬在半決賽中遇到丹麥攔路。重名與健杰擊敗簡斯埃歷申與馬汀朗格,可惜大馬還是以2比3無緣決賽。

重名表示他唯一的遺憾就是沒有拿到奧運會或者世錦賽的冠軍。

肯定烈西貢獻

他曾經和鄒俊英、古健杰分別在2001年和2005年的世錦賽拿到季軍。

陳重名對雙打教練烈西有著很高的評語。他說:“烈西有時會顯得有些情緒化,不過他是真的非常關心運動員也做出了很出色的工作。我可以放心的退出是因為烈西培養了很多出色的后備隊員。”

重名也表示對于家人以及女朋友的感激。“他們陪我渡過了人生的起伏。還有我也要感謝大馬羽總以及國家體理會。他們一直以來給予我很大的信任和幫助。我確定我也給予了我的所有努力。我現在只是希望他們還能繼續如此關心運動員的福利。”


改當陪練拉拔后進
烈西冀重名留效
大馬羽球男雙教練烈西希望陳重名退役后可以留在國家隊當陪練,以提高年輕選手的水平。

烈西說重名宣布退役讓他覺得很意外。“這對于我們的男雙來說是個很重的打擊,他是個相當好的選手而且他還在我們的計劃裡面。也許,他覺得自己已經去不了太高的境界了吧!”

烈西透露重名曾經告訴他要放鬆下來了,想要好好的享受羽球而不是背負著壓力。”

烈西也希望大馬羽總總經理吳志強與總教練葉錦福,能夠說服重名在下個月合約到期后,繼續留下來當陪練。

他說:“如果他可以留下來幫忙,這對于球員來說是個莫大的好消息,尤其是年輕選手。”

陳重名的退役使到將為中國公開賽(11月20日至25日)和香港公開賽(11月27日至12月2日)進行隊內選拔賽以挑出2對作為代表的男雙組合剩下3對,即法魯茲祖安與查克利、顏德財與凌文輝、陳斌生與王順福。

昨日的選拔賽中,陳斌生與王順福以21比11、22比20擊敗顏德才與凌文輝,而法魯茲祖安與查克利將在今天對壘顏德財與凌文輝、陳斌生與王順福。

2對世界排名最靠前的男雙組合古健杰與陳文宏(世界第1)、鐘騰福與李萬華(世界第6)將直接獲得參賽資格。


陳重名個人小檔案

年齡:27歲
生日:1980年2月16日
州屬:雪蘭俄
加入大馬羽總:1993年進入國家羽球青年學院
獲得榮譽

1994年至1998年(國家青年隊)
1996年世界青年雙打冠軍(拍檔顏德財)
1997年亞洲青年雙打冠軍(拍檔顏德財)
1998年世界/亞洲青年雙打冠軍(拍檔張國成)
1998年世界青年混雙冠軍(拍檔郭瑞玲)
1998年至2000年(拍檔顏德財)
2000年馬運會冠軍
2001年至2004年(拍檔鄒俊英)
2001年世錦賽銅牌
2002年湯盃亞軍
2002年日本公開賽冠軍
2002年曼徹斯特共運會金牌
2001年吉隆坡東運會團體金牌
2004年至2006年(拍檔古健杰)
2004年中華台北京公開賽冠軍
2005年世錦賽銅牌
2006年大馬公開賽冠軍
2006年湯盃半決賽
2006年墨爾本共運會男雙/團體金牌。
2006年至2007年(拍檔雲天豪)吉隆坡公開賽冠軍、紐西蘭公開賽冠軍
死了..

TOP

发新话题